Prevod od "ti ne poznaš" do Srpski


Kako koristiti "ti ne poznaš" u rečenicama:

Ne poznam te in ti ne poznaš mene, pa kljub temu želim s teboj deliti najtemnejše skrivnosti.
Ne poznajemo se. I pored toga ti želim otkriti moju najmraèniju tajnu.
Vem, da to nisi ti. –Ne poznaš me tako dobro, kot si mislil.
Ti nisi takva! Ne poznaješ me dovoljno dobro!
Vem, da ti ne poznaš vseh odgovorov.
Znam da ti ne znaš sve odgovore.
Mar ti ne poznaš vseh odgovorov?
Zar ti ne znaš sve odgovore?
Ti ne poznaš mene, jaz pa ne tebe, in sploh se ne bova pogovarjala o tem.
Ti ne poznaješ mene, ni ja tebe... i neæemo razgovarati o tome.
Nato bi ona: "Ti ne poznaš 20 načinov da me pripraviš, da ti pravim veliki očka."
A ona æe, "Ne znaš li 20 razloga da te nazovem Veliki Tata."
Ti ne poznaš umetnine, pa če te ugrizne.
Prekini. Ne bi prepoznao vrhunsko delo ni da te ujede za dupe
Annie, ti ne poznaš Donnija Barksdala.
Не знаш ти Донниа Барксдала, Анние.
Spoznal sem, da je to stvar, ki jo ti ne poznaš, Jack, je pa nekaj, kar nekateri izmed nas jemljemo resno.
Razumem da je to koncept koji tebi nije poznat, Jack, ali to je nesto sto neki od nas uzimaju za ozbiljno.
Pa ti ne poznaš smisla za humor?
A ti bar malo oseæaja za humor. -Humor, ha, ha, ha.
Prepričan sem, da je to res, ampak ti ne poznaš Lionela kakor ga jaz.
Siguran sam da je to istina, ali ne poznaješ Lajonela kao ja.
Ja, in ti ne poznaš teh mamic kot jih jaz.
A ti ne znaš ovakve mamice kao ja.
Ti ne poznaš Lexa tako dobro kot jaz.
Ti ne poznaješ Lex-a kao ja.
Ti ne poznaš mene, jaz ne poznam tebe. Ampak tvoja naloga je, da me spraviš od tukaj.
Ti ne poznaš mene, ja ne poznam tebe, ali tvoj je posao da me izvuèeš odavde.
Ti ne poznaš nobene etike ali ne, Bob?
Ti nemas nikakve etike zar ne, Bob-e?
Ti ne poznaš michaela scofielda, je to res, jorge?
Ne znaš Michaela Scofielda, jel to taèno Jorge?
Vesel sem, da me ti ne poznaš.
Drago mi je da me nisi upoznala.
To je nekdo, ki ga ti ne poznaš, ali ne?
То је неко кога ти незнаш, зар не?
Ti ne poznaš več ljudi, Tom.
Ti si taj koji više ne poznaje ljude, Tom.
Ne poznam te in ti ne poznaš mene.
Ja te ne znam, ni ti ne znaš mene...
Najbrž tudi ti ne poznaš odgovora, oče.
Ваљда ни ти немаш одговоре, тата.
Ne poznam te in ti ne poznaš mene. –Ne.
Pa, ne znaš me i ja ne znam tebe. Ne.
Žrtvovati se, ti ne poznaš pomena teh besed.
Žrtvovati se, ti ne znaš znaèenje tih rijeèi.
Ne vem kakšen je ta razlog in verjetno ga tudi ti ne poznaš.
Ne znam šta je taj razlog a verovatno ni ti ne znaš.
Tudi ti ne poznaš ljudi, ki jih braniš na sodišču.
Ne znaš ni ti ljude koje braniš.
0.60108995437622s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?